电话，青江一切正常。你捐的那三千万，全部用在水利工程的修缮上。”
王林点头笑道：“那就好，辛苦你了。”
顾清雨道：“王林，我很好奇，你为什么一定要选择青江？”
王林道：“不管我选择哪里，你都会问同一个问题。对吗？”
顾清雨失笑：“对。”
王林耸耸肩膀：“所以，这个问题我不必回答了吧？”
顾清雨哑然。
这时，郭玲玲敲门进来报告：“王总，宝洁公司的代表来了。”
王林目光一沉，心想他们来得好快！
“请进来吧！”王林点头。
顾清雨道：“王林，那我先告辞。”
王林道：“今天辛苦你了，晚上我请你吃饭。”
顾清雨笑道：“我在宿舍，等你。”
王林说好。
顾清雨从走廊这边的门离开。
郭玲玲出去后，请进来一男一女两个人。
男的是个白人，四十岁上下，个子并不高，只有一米七左右。
白人也有矮子，并不是所有人都高大威猛。
男人穿着西装打着领带，头发梳得一丝不乱。
跟在他身边的是个青年女子，穿着女式职业西裤加白衬衫，衬衫的领子是蝴蝶结飘领，显出几许俏丽和妩媚。
男人一进门，便高扬起头，和王林说了几句英文。
王林听懂了。
旁边那个女子帮忙翻译：
“哈喽，王林先生！你好，很高兴认识你！我是吉姆，我代表世界上最伟大的日用品公司来和你谈判。”
王林点点头：“请坐吧，吉姆先生。你也请坐，美丽的小姐。”
女子微微一笑：“王总，我叫凯丽。”
“米国人？”
“我是华裔。”
“哦。好。”
吉姆坐下来后，开始滔滔不绝的讲了起来。
王林沉着的看着他说话。
对方可能以为王林听不懂，所以才带了翻译。
吉姆每说一句话，凯丽就在旁边翻译给王林听。
“王林先生，我很荣幸的代表我们伟大的宝洁公司，来和你进行一场高级别的谈判。我先向你介绍我们的公司……”
王林摆了摆手：“你不用介绍了，我对你们公司有过一定的了解。吉姆先生，你来找我有什么事吗？彼此的时间都挺宝贵，就不要浪费在这些不相干的事情上。”
凯丽把王林的话翻译给吉姆听。
她可以觉得王林的原话太过直白，也太过藐视吉姆，便把最后一句话给翻译成了：“我们的时间都很宝贵，就不要再浪费了。”
王林听了，微微蹙眉。
好的翻译，应该忠诚的把每一句话都尽量准确的翻译出来，而不是根据自己的臆想去断头掐尾、添油加醋。
吉姆说道：“王林先生，我对你们公司也有过了解，你们的主要产品是服装。其次是卫生巾和纸尿裤。”
王林道：“不，吉姆先生，卫生巾和纸尿裤，才是我们的主业。服装只是最近才做起来的。”
请收藏：https://m.diliu.cc
（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）